Adequate Yearly Progress

A Novel

LIST PRICE $22.99
PRICE MAY VARY BY RETAILER
See More Retailers

A debut novel told with humor, intelligence, and heart, a “funny but insightful look at teachers in the workplace…reminiscent of the TV show The Office but set in an urban high school” (The Washington Post), perfect for fans of Tom Perrotta and Laurie Gelman.

Roxanna Elden’s “laugh-out-loud funny satire” (Forbes) is a brilliantly entertaining and moving look at our education system.

Each new school year brings familiar challenges to Brae Hill Valley, a struggling high school in one the biggest cities in Texas. But the teachers also face plenty of personal challenges and this year, they may finally spill over into the classroom.

English teacher Lena Wright, a spoken-word poet, can never seem to truly connect with her students. Hernan D. Hernandez is confident in front of his biology classes, but tongue-tied around the woman he most wants to impress. Down the hall, math teacher Maybelline Galang focuses on the numbers as she struggles to parent her daughter, while Coach Ray hustles his troubled football team toward another winning season. Recording it all is idealistic second-year history teacher Kaytee Mahoney, whose anonymous blog gains new readers by the day as it drifts ever further from her in-class reality. And this year, a new superintendent is determined to leave his own mark on the school—even if that means shutting the whole place down.

HERNAN D. HERNANDEZ slipped in at the back of the auditorium.
The back-to-school faculty meeting hadn’t officially
started yet, but it felt too late to walk to the front of the room
to join the rest of the science department. He slid into a nearby
seat, its springs sighing at the year’s first interruption.
A presenter from the district stood on the stage, grinning at
no one in particular. She was one of those heavily accessorized,
well-connected former teachers who had long ago retreated
to offices within the district headquarters, emerging at the beginning
of each school year to give PowerPoint presentations.
Behind her, a screen glowed with a picture of a beach at sunrise,
hundreds of sea stars dotting the sand.
All of which suggested they were going to start with the starfish
story.
Hernan pulled a pen from his computer bag. The bag had spent
the summer in his closet, and its reemergence was one of many
reminders that summer was over—no more soccer games with his
nephew, no more helping his father in the backyard or experimenting
in the greenhouses of Hernandez Landscaping and Plant Nursery.
For the next ten months, he’d spend most of his time indoors.
 “Good morning, y’all!” said the presenter.
Conversation sounds dwindled as a few teachers returned
the greeting.
“I know everyone is sleepy, but we can do better than that! I
said good morning !”
“Gmrning.It came out as a grumble. This crowd spent too
much time around teenagers to respond to demands for cheerfulness.
Plus, everyone now sensed that the presentation would
start with the starfish story, which rarely preceded good news.
The door behind Hernan opened to let in a few more stragglers.
He turned in time to see Lena Wright appear in its frame,
the light of the hallway behind her. Her silhouette was slim and
graceful, topped by an unruly crown of curls extending in all
directions. She paused, as if assessing whether it was too late to
sit with the English department. Then she turned her attention
to the back rows, brightening when she spotted Hernan. His
faculty-meeting experience improved considerably as she slid
into the seat next to him.
“Did I miss anything?” she whispered.
“Not much.” Hernan gestured toward the screen.
“I’d like to start with a little inspiration this morning!” said
the presenter.
Lena squinted at the beach scene, massaging her temples
with one hand as if she had a headache. She had short nails and
thin fingers, her bone structure as delicate as the wing of a bat.
“Uh-oh. Is she going to tell us the starfish story?”
“Once, a man was walking along a beach,” the presenter
began. “On the beach lay hundreds of starfish.”
“Looks like it.” Immediately, Hernan lamented the answer’s
lack of cleverness. Growing up with two sisters should have
given him an edge in talking to women. Instead, it had trained
him to make women see him as a brother. Though they didn’t
always see him this way, he reminded himself. His younger
sister, Lety, sometimes mentioned college friends who’d asked
about him, and he knew he wasn’t bad-looking, though he
would’ve liked to be taller. He’d inherited the same tan skin
and sharp features as his sisters, and a tendency toward outdoor
activity kept him in shape. In his classroom, talking to
students about biology, he felt confident, interesting—maybe
even charming. And yet, around the women who interested him
most, he seemed always to miss some crucial opening, some
moment of possibility that floated past without his reaching
out to grab it. His dealings with Lena were no exception. Even at
this moment, her presence alternated between lifting his spirits
and intimidating the hell out of him.
“The starfish had been stranded by the tide!” The presenter’s
eyes widened as she read the creatures’ dramatic fate from the
next slide. “Soon, the sun would rise and bake them to death!”
“She seems pretty surprised by this story line,” whispered
Lena.
“Maybe she’s never heard it before.”
Lena let out a whoosh of breath that might have been a laugh.
“In the distance, the man could see a young boy going back
and forth between the surf ’s edge and the sand.” The presenter’s
habit of speaking slowly and emphasizing words suggested her
past teaching experience had been in elementary school. “He
was picking up the starfish, one by one, and throwing them back
into the sea.”
Click. A dancing cartoon starfish appeared on the screen.
The pointy-headed figure shimmied on the starfish appendages
that served as legs and waved the starfish appendages that
served as arms.
 “Nice touch with the graphics,” said Lena. “Really adds to the
story.”
“Well, they definitely got the science part right. That’s exactly
how a starfish would dance if it could stand on its side.”
Lena laughed aloud. The treads of Hernan’s confidence regained
their grip.
Click. Smile. “The man couldn’t believe this young boy
thought he could make a difference by throwing just one starfish
at a time back into the water. There were far too many starfish
stranded on that beach to save them all!”
Hernan tried to think of something noteworthy enough to
spark conversation. Lena wasn’t really his friend so much as a
colleague who often ended up at the same happy hour. He’d first
noticed her when she’d started working at the school two years
earlier, strutting the hallway with braids held back by a colorful
cloth headband. Her real intrigue, however, had started the
morning she showed up completely bald. It wasn’t only the haircut,
but rather the confidence with which she wore it. There had
been competing explanations from Mrs. Friedman-Katz, who
believed Lena was a cancer patient (“Poor thing”), and from
Mrs. Reynolds-Washington, who believed she was a lesbian (“I
always knew that girl was a little strange”). Hernan had hoped
neither rumor was true. In any case, over the following year,
Lena’s hair grew into a halo of wild curls.
Click. “The man approached the little boy who was picking
up the starfish. ‘You must be crazy,’ said the man. ‘There are so
many miles of beach covered with starfish. You can’t possibly
make a difference by saving just one starfish at a time!’”
Hernan surveyed the landscape of seated teachers. The science
and math departments were in their usual seats up front,
within the sight line of the presenter. The coaches lined the
back of the room, where they could slip out to check the action
on the field. Any teachers who could get away with it were
working discreetly on other things. Occasionally, they looked up
with exaggerated intensity, as if absorbed by the suspense of the
starfish story.
“Let’s have one of you read the next line from your packet!”
The presenter’s mouth was still smiling, but her eyes had noted
the audience’s drifting attention.
From the back of the room, a voice called, “What packet? I
never got a packet.”
Another voice chimed in. “I don’t have a packet, either!”
“Oh . . . well . . . they should be circulating from the front to
the back. Has anyone seen the packets?” A few teachers near
the front raised their hands. Among them was Maybelline
Galang, who strained toward administrative praise like a flower
toward the sun. She was taking notes as if she’d never heard the
starfish story in her life.
“I got the last one,” said a voice a few rows behind Maybelline.
“Okay.” The presenter’s voice was losing its zest. “It looks like
we don’t have quite enough copies, so if you don’t have a packet,
please share with someone next to you, and maybe some of y’all
in the back can move up to share with someone in the front?”
A few latecomers took the opportunity to hurry up the aisles
and sit with their departments. Hernan was glad to see Lena
wasn’t one of them.
“My packet is missing pages one and two,” said another
voice.
“Oh . . . right,” said the presenter. “I meant to tell y’all—the
page numbers are a little off. So, the packet starts on page three,
and it’s stapled on the right instead of the left, but if you just flip
over page three, you’ll see page two . . . You see it? Page one is
behind that. Okay, great! We’re on page four.”
Click. The reddish glow of another ocean sunrise cascaded
over the teachers, some of whom were now fumbling with the
misstapled packets. Others bent over their laps, still trying to
complete paperwork by the low light of the new slide.
“So, just to review: The man didn’t think the boy could ever
make a difference, right? Since there were so many starfish
washed up on the beach? And the boy can only save one at a
time, right? Right, everyone?” She waited until a few teachers
nodded before advancing the slide.
“The little boy picked up one more starfish and threw it back
into the ocean. Then he turned to the man and said, ‘It sure
made a difference to that one!’ ”
She paused, gazing at the teachers in front of her as if watching
butter sink into a warm muffin. Then she continued. “I think
that story really speaks to the difference a great teacher can
make, which leads me to what I’m so excited to discuss with
you all today! I’ll give you a hint.”
Click. The beach scene disappeared, replaced by a bright
blue sky. Across the sky, written in cloud letters, stretched a single
word: believe. “I want you all to help me finish this sentence:
If you believe, your students will . . .
The teachers sat silently, bracing for the unpleasant news
that always dropped at the end of the starfish story.
“It rhymes with believe.”
“Deceive?” called a voice from the back of the room.
Hernan knew Mr. Weber, the school’s union representative,
was just stalling. “Believers make achievers” was the most often
quoted line from Nick Wallabee’s book, the cover of which featured
a photo of Wallabee, eyes gazing defiantly into the camera
on behalf of children, foot planted on an empty student desk
in a sparse classroom that Mr. Weber insisted had been rented
for the photo shoot. The news that Wallabee was now their
superintendent had elevated Mr. Weber’s predictable drizzle of
sarcasm and conspiracy theories to a raging thunderstorm.
“You’re close!” said the presenter. “But maybe something a
little more positive?”
“New Year’s Eve?” offered another voice.
“Good guess . . . Getting closer!”
“Sleeve!”
“Um . . .” She was running out of ways to gently correct wrong
answers.
“Achieve.” It was Maybelline Galang.
“She would be the one to mess that up,” whispered Lena.
“Very good!” said the presenter. “And that’s what we want all
our students to do: Achieve! Accomplish great things!” It seemed
she’d added this last part for those who might not know what
the word achieve meant and thus might not catch the cleverness
of the rhyme. “And we know they can do that as long as
their teachers believe in them. There’s real research and statistics
about this. That’s why when I was a teacher I used to tell my
students: Reach for the moon! Even if you miss, you’ll land among
the stars!
Hernan noted some scientific discrepancies in the moonand-
stars metaphor. For one thing, the moon was much closer
to Earth than the stars were. Also, stars were huge, burning balls
of gas millions of light-years away from one another, so you
could in no way “land among” them, nor would you want to.
These were just the most glaring errors he could have pointed
out, possibly drawing another laugh from Lena. But then he
worried the whole thing might sound too science geek–ish,
like his earlier urge to point out that “starfish” were not actually
fish. The correct term for them was sea stars. In the end, the
comment-making window closed before he said anything at all.
He sat, trapped in silence, gazing into the blue PowerPoint sky.
The presenter’s jargon cut mercifully into his awkwardness.
“So this year, with the help of our new superintendent, our district
is going to help teachers really take ownership of student
achievement!” She stared into the corner farthest from Mr.
Weber, who was waving his hand to get her attention. “It’s going
to be such an exciting year!”
Mr. Weber dropped his hand and bellowed, too loud to be
ignored, “This is another way of saying our jobs will depend on
students’ TCUP scores, right?”
“Actually, the Texas Calculation of Upward Progress scores
will be just one of the factors in this year’s evaluation! We’re
developing the rest of the formula right now with our new superintendent.”
Her speed increased, as if she’d just remembered this
part of the presentation was to be delivered quickly, using big
words and long sentences. “It’s going to be a really collaborative
effort to get our students where they need to be. So exciting!”
“Now, wait,” Mr. Weber interjected. “Just so I’m clear: This
means our jobs will depend on test scores and some formula
that hasn’t even been developed yet?”
“I’m so glad y’all are asking so many great questions, and
I’m excited to announce that we’re adding a new category this
year called the Believer Score. It’s going to help you all do even
better on your evaluations by showing your administrators you
believe all students can learn. It’s going to be a real paradigm
shift!”
The auditorium buzzed. This, it seemed, was the bad news
presaged by the starfish story.
“And how will they be calculating this ‘Believer Score,’ exactly?”
Mr. Weber was standing now.
“I’m so glad you’re asking!” The presenter’s smile hung on like
a bull rider at a rodeo. “For now, just be ready to show that you
fully embrace any new initiatives.”
The collective grumbling intensified.
“In other words,” translated Lena, just barely lowering her voice
now, “we have to act excited about anything they tell us to do?”
The presenter strained to maintain her cheerful tone as she
increased her volume. “I know change is hard, everyone, but remember:
we’ve been changing since we were born! And let’s not
forget that this is really about the students!”
Hernan willed himself to think of something clever to say
about the Believer Score, but nothing came to mind. His awkwardness
returned and coagulated around him as the noise in
the room grew.
It was Lena who finally spoke again. “Have you heard anything
about this Believer Score stuff?”
“A little,” said Hernan. “But I wouldn’t worry about it. Dr. Barrios
is good at keeping the heat off the school.”
“You sure? Weber doesn’t seem to be the only one worried
this time around.”
She was looking to him for reassurance, he realized. And
why not? This was only Lena’s third year at a school where he’d
worked for seven.
His awkwardness lifted. He didn’t need some clever line—he
had experience. “Yeah, Dr. Barrios is like the superintendent
whisperer.”
Lena laughed. Again.
“In fact, that’s probably why he’s not here right now. He’s
probably becoming Nick Wallabee’s new best friend as we speak.”
Even as Hernan said it, he realized he had no idea if this was
actually the case. But it was possible. For as long as he could
remember, the principal had never missed a back-to-school
meeting.
On a related note, the teachers in the auditorium had never
been so noisy.
“The superintendent whisperer, huh?” said Lena. “Yeah, I
guess I could see that.”
She looked relaxed again, and Hernan had a burst of inspiration.
“How about this? If they’re still bothering us about any
type of initiative by this year’s first happy hour, I’ll buy you a
drink.” Now, he thought, they’d have a reason to go to the same
happy hour.
“Sure. Wait—do we have each other’s numbers?” She spoke
loudly this time. Everyone in the auditorium was talking by now.
The presenter had already counted to three and was now
saying, “Clap twice if you can hear me!” But only Maybelline
Galang and a few other teachers were clapping.
As he offered Lena his number, Hernan felt a great swell of
hope for the year ahead. His optimism rose like the sun in the
presentation slides, melting away any worries he might have
had about the Believer Score or anything else the new superintendent
might dream up.
Lena tapped his contact information into her phone. Her
other hand traveled absentmindedly to the back of her neck,
twisting a tiny curl that started just below her ear.
Hernan wondered what it might be like to touch that spot.
 

Roxanna Elden is the author of Adequate Yearly Progress: A Novel, and See Me After Class: Advice for Teachers by Teachers. She combines eleven years of experience as a public school teacher with a decade of speaking to audiences around the country about education issues. She has been featured on NPR as well as in The New York Times, The Washington Post, The Atlantic, and more. You can learn more about her work at RoxannaElden.com.

"A funny but insightful look at teachers in the workplace . . . reminiscent of the TV show “The Office” but set in an urban high school."

– The Washington Post

“[S]harp and hilariously observed.”
 

– New York Post

"Roxanna Elden is one of the most practical, engaging and entertaining writers on education issues around."

– Larry Ferlazzo, Education Week

"An entertaining and humane story of what it’s like to teach high school. Already a hit with teachers when it was self-published in 2018, it will appeal to anyone who enjoys humorous workplace narratives."

– Library Journal

"In Adequate Yearly Progress, Roxanna Elden has written a smart, charming novel about the flaws and promises of our education system. I fell in love with Lena, Hernan, Maybelle, and their fellow teachers -- none of whom are perfect, and each of whom are doing their best (with admittedly mixed results). A laugh-out-loud funny and genuinely heartwarming novel."

– Anna Pitoniak, author of Necessary People and The Futures

"Laugh-out-loud-funny satire."

– Forbes

"Smart and funny. . . .a gem."

– Steve Almond, author of Bad Stories

"Compelling characters and irresistable plot threads. . . . To read Adequate Yearly Progress is to bathe in a world of humanity that won't be soon forgotten."

– Jacinda Townsend, author of Saint Monkey

"A brilliant portrayal of our public education institutions. . . . Roxanna Elden's spot-on observations, penetrating humor, and deeply felt characters make for an immersive story that is as fun to read as it is enlightening."

– Natalia Sylvester, author of Everyone Knows You Go Home

“[A] humorous novel about modern public education... a welcome contribution to a field that lacks recognizable, complex portrayals of today’s teacher... as entertainment and a tribute to dedicated educators, the novel is entirely adequate.”

– Las Cruces Sun-News

“Provides readers an honest, panoramic view into the challenges modern educators face in districts across America.”
 

– Great Falls Tribune

"Adequate Yearly Progress is laugh-out funny in parts (the comments on KayTee’s blog are especially hilarious), somber in other parts, and you don’t have to be a teacher to enjoy this clever workplace book (but if you are, you will enjoy it on another level)."

– The Citizen (Auburn, NY)